Centenario del natalicio de Octavio Paz
(1914-2014):
Evocación de un mexicano universal en la
Universidad de Wichita
Dr. Francisco
Flores-Cuautle
Wichita State
University
Este año se
celebra el centenario del natalicio de quien, sin duda, ha sido el escritor
mexicano más influyente del siglo XX: Octavio Paz (1914-1998). Las
conmemoraciones por el natalicio de Octavio Paz se multiplicarán por todo el
mundo, y en la Universidad de Wichita nos uniremos a esta fiesta universal.
Para celebrar el natalicio del mítico escritor mexicano, el próximo 31 de marzo
se llevará a cabo el evento: “Evocación, imaginación y creación en la obra de
Octavio Paz”. A través de una serie de ponencias en las que reflexionaremos
sobre la vida y obra de Paz, y por medio de la lectura de una selección de sus
poemas y fragmentos de sus ensayos, nos uniremos a esta conmemoración de orden
universal.
No sólo se
trata de que Paz haya ganado el Premio Nobel en 1990 sino, también, de que Paz se
ha convertido en el más importante mito
dentro de las letras mexicanas. Al decir que Octavio Paz es un mito quiero decir que la vida y obra de
Paz han ejercido una fascinación e influencia única, poderosa e incomparable dentro
de la historia de la literatura mexicana. Para mí, lo que vuelve mítico a
Octavio Paz es su capacidad de procesar tradiciones universales para poder
ofrecer una visión fascinante del mundo, destacando por encima de todo, su obra
poética: portentosa, propositiva, crítica:
….voy entre galerías de sonidos,
fluyo entre las presencias resonantes,
voy por las transparencias como un ciego,
un reflejo me borra, nazco en otro,
oh bosque de pilares encantados,
bajo los arcos de la luz penetro
los corredores de un otoño diáfano…
(Octavio Paz, Piedra de sol)
Asimismo,
la obra ensayística de Octavio Paz es bastante influyente. Uno de los ensayos
que más se lee en los Estados Unidos es El
laberinto de la soledad (1950). Este texto sobre la identidad mexicana, es
una reflexión crítica en la que se analizan las coordenadas
histórico-culturales que fueron conformando lo que se conoce como “carácter
mexicano”. Este “carácter mexicano”, según Paz, viviría subsumido siempre entre
la apariencia de la fiesta desbordante y una singular soledad que resultaría
ser la profunda esencia del ser mexicano. En suma, en su ensayo, Paz sabe que
entre más se introduce en el laberinto que llamamos “identidad”, más se agudiza
la imposibilidad de la realización de la misma.
Como lo he
mencionado antes ya, a Octavio Paz se le considera un mexicano universal, un
escritor cosmopolita cuyo natalicio será conmemorado de forma especial en
México. El próximo 31 de marzo se celebrará en el Palacio de Bellas Artes de la
Ciudad de México el evento: “Retrato coral de Octavio Paz” (http://www.octaviopaz.net/). Este coloquio busca ofrecer una imagen multidimensional e integral de
Paz:
Octavio Paz fue una figura polifacética, un hombre de letras interesado
por las más diversas manifestaciones humanas: de la poesía a la política, del
mundo del arte a lo religioso, de la antropología y la historia de las ideas a
las relaciones entre Oriente y Occidente y de ahí a las siempre complicadas
relaciones entre los intelectuales y el poder, tanto en regímenes autoritarios
como sistemas democráticos. Su actividad profesional y su obra reflejan también
este vasto crisol: fue editor de revistas, poeta, diplomático, animador de la
discusión intelectual cosmopolita y un conversador infatigable que influyó y se
dejó influir por las expresiones artísticas de su tiempo (http://www.octaviopaz.net/).
La obra de
Octavio Paz es el gran legado polifacético de un autor mexicano, quien supo nutrirse
de las grandes tradiciones culturales del mundo para poder ofrecer su visión
personal sobre la condición humana en general, y la del mexicano en particular.
Invito a la
comunidad latina de la Ciudad de Wichita
a celebrar este acontecimiento (muy pronto por este espacio daremos a conocer
más detalles) y a leer de forma directa a Paz. Los libros que recomiendo del
autor mexicano son: Águila o sol (1951), Árbol de adentro (1987), El
laberinto de la soledad (1950), El mono gramático (1974), Los
hijos del limo (1974), y Hombres de su siglo (1984).
"Piedra de sol" de Octavio Paz: Lectura y producción, Sara Gómez, estudiante de mi seminario sobre poesía latinoamericana, primavera, 2014.
Nota: En este link pueden verse algunos proyectos de mis estudiantes de mis clases pasadas sobre poesía latinoamericana: http://poetrywsu.blogspot.com/
Piedra de sol (fragmento)
...voy por
tu cuerpo como por el mundo,
tu vientre es una plaza soleada,
tus pechos dos iglesias donde oficia
la sangre sus misterios paralelos,
mis miradas te cubren como yedra,
eres una ciudad que el mar asedia,
una muralla que la luz divide
en dos mitades de color durazno,
un paraje de sal, rocas y pájaros
bajo la ley del mediodía absorto,
vestida del color de mis deseos
como mi pensamiento vas desnuda,
voy por tus ojos como por el agua,
los tigres beben sueño de esos ojos,
el colibrí se quema en esas llamas,
voy por tu frente como por la luna,
como la nube por tu pensamiento,
voy por tu vientre como por tus sueños,
tu falda de maíz ondula y canta,
tu falda de cristal, tu falda de agua,
tus labios, tus cabellos, tus miradas,
toda la noche llueves, todo el día
abres mi pecho con tus dedos de agua,
cierras mis ojos con tu boca de agua,
sobre mis huesos llueves, en mi pecho
hunde raíces de agua un árbol líquido,
voy por tu talle como por un río,
voy por tu cuerpo como por un bosque,
como por un sendero en la montaña
que en un abismo brusco se termina
voy por tus pensamientos afilados
y a la salida de tu blanca frente
mi sombra despeñada se destroza,
recojo mis fragmentos uno a uno
y prosigo sin cuerpo, busco a tientas...
